스미다니 개인정보처리방침
카리스커먼즈(Charis Commons, 이하 "회사")는 「개인정보 보호법」에 따라 이용자의 개인정보를 보호하고, 관련 고충을 신속하게 처리하기 위해 다음과 같이 개인정보처리방침을 둡니다. 이 방침은 회사의 게임 브랜드 LeoCrest Games가 내는 계곡 만들기 게임 스미다니(Sumidani: Ink Valley, 웹·앱)에 적용됩니다.
요약: 스미다니는 회원 가입·로그인이 없습니다. 이름·이메일·위치·사진을 받지 않습니다. 계곡을 완성하면 기기에서 만든 무작위 번호와 완성한 계곡 기록만 서버에 올라가, 다른 사람이 '다른 사람들의 계곡'에서 누가 만들었는지 모른 채 구경할 수 있습니다. 기록은 31일 뒤 자동으로 지워지고, 게임 안에서 바로 지울 수도 있습니다(기록 지우기).
1. 수집하는 개인정보와 수집 방법
| 항목 | 언제 | 왜 |
|---|---|---|
| 무작위 기기 번호 (기기에서 만든 16바이트 무작위 값, 이 기기에 저장) | 계곡을 완성했을 때 | 한 사람의 같은 계곡이 여러 번 올라가지 않게 하고, 기록 지우기 요청을 받기 위해 |
| 나라(산) 이름, 산 번호(씨앗), 누른 자리와 시각 목록, 완성한 날짜 | 계곡을 완성했을 때 | 다른 사람이 같은 계곡을 다시 펼쳐 볼 수 있게 하기 위해('다른 사람들의 계곡') |
회사는 이름, 이메일, 계정, 위치, 기기 모델, 사진을 수집하지 않습니다. 주민등록번호 등 고유식별정보와 민감정보도 받지 않습니다. IP 주소는 서버로 보내는 횟수를 제한하는 데에만 잠깐 쓰고 저장하지 않습니다.
2. 이용 목적
- '다른 사람들의 계곡' 구경 기능 제공 (완성한 계곡을 다른 이용자가 다시 펼쳐 보기)
- 같은 계곡의 중복 등록 방지, 기록 지우기 요청 처리
- 부정 이용 방지(보내는 횟수 제한), 오류 확인, 문의 응대
3. 보유 기간과 파기
| 항목 | 보유 기간 |
|---|---|
| 완성한 계곡 기록 (기기 번호 포함) | 완성 뒤 31일이 지나면 자동으로 지움 (구경 범위가 최근 한 달이라서). 이용자가 기록 지우기를 하면 바로 지움 |
| IP 주소 | 저장하지 않음 (횟수 제한에만 잠깐 사용) |
| 산 나라 목록 | 스토어 구매 기록과 이 기기에만 저장 (회사 서버에 보관하지 않음) |
예전 '오늘의 산' 기록은 더 받지 않으며, 이미 받은 것은 31일 안에 모두 지워집니다. 전자 파일은 복구할 수 없는 방법으로 지웁니다.
4. 제3자 제공과 다른 이용자에게 보이는 정보
회사는 이용자의 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다. 다만 법령에 따른 요청이 있는 경우는 예외입니다.
'다른 사람들의 계곡'에서 구경하는 사람에게는 계곡 모습과 나라 이름, '며칠 전에 완성'만 보이며, 누가 만들었는지는 보이지 않습니다.
5. 처리 위탁과 국외 이전
회사는 서비스 운영을 위해 다음 업체에 처리를 맡기며, 이 과정에서 개인정보가 국외에 저장됩니다.
| 받는 자 | 맡기는 일 | 이전 국가 | 항목 | 보유 기간 |
|---|---|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. | 게임 배포, 게임 서버(Workers), 계곡 기록 저장(Durable Objects) | 미국 및 전 세계 데이터센터 | 1항의 모든 항목 | 3항과 같음 |
| Google LLC | 안드로이드 앱 배포, 결제(Google Play 결제) | 미국 | 구매 기록(Google 계정으로 처리) | Google 정책에 따름 |
| Apple Inc. | 아이폰 앱 배포, 결제(App Store 앱 내 구입) | 미국 | 구매 기록(Apple 계정으로 처리) | Apple 정책에 따름 |
이전 시기와 방법: 계곡을 완성한 시점에 네트워크를 통해 암호화(HTTPS)하여 전송합니다. 국외 이전을 원하지 않으면 기록을 지우고 이용을 멈출 수 있습니다.
6. 앱 내 결제
나라 열기 결제는 안드로이드에서는 Google Play 결제, 아이폰에서는 App Store 앱 내 구입으로 이루어집니다. 카드 번호 등 결제 정보는 Google 또는 Apple이 처리하며 회사는 받지 않습니다. 산 나라 목록은 스토어 구매 기록과 이 기기에 저장됩니다. 환불은 각 스토어의 환불 정책을 따릅니다.
7. 이용자의 권리
이용자는 언제든 자신의 개인정보를 열람·정정·삭제·처리정지 요청할 수 있습니다. 올린 계곡 기록은 게임 안에서 바로 지울 수 있고(8항), 그 밖의 요청은 아래 문의처로 연락하시면 지체 없이 처리합니다.
8. 기록 지우기
게임에서 바로 지우기: 스미다니 첫 화면 › 설정 › 내 계곡 기록 지우기를 누르면 이 기기 번호로 올린 계곡 기록이 바로 지워집니다.
- 지워지는 것: 이 기기 번호로 올린 완성 계곡 기록(나라·산 번호·누른 자리와 시각·완성 날짜)과 기기 번호.
- 지운 뒤에도 남는 것: 없습니다. 지우지 않아도 기록은 완성 뒤 31일이 지나면 자동으로 지워집니다.
- 게임을 쓸 수 없는 경우 help@chariscommons.com으로 요청하시면 7일 안에 확인해 지워 드립니다.
- 이 기기에 남은 기록(기기 번호·산 나라 목록)은 게임을 지우거나 브라우저의 사이트 데이터를 지우면 함께 지워집니다. 산 나라는 스토어의 구매 복원으로 다시 받을 수 있습니다.
9. 안전성 확보 조치
- 전송 구간 암호화(HTTPS)
- 보내는 횟수 제한, 저장 값 범위 확인
- 이름·이메일·로그인 정보를 받지 않아 유출 위험 최소화
- 접근 권한 최소화, 관리용 키 분리 보관
10. 만 14세 미만 아동
스미다니는 회원 가입이 없고 이름·연락처를 받지 않습니다. 만 14세 미만 아동이 이용하는 경우 법정대리인은 위 문의처로 아동의 기록 열람·삭제를 요청할 수 있습니다. 앱 내 결제는 Google Play의 보호자 승인 설정, 아이폰의 "구입 요청"(가족 공유) 설정을 따릅니다.
11. 개인정보 보호책임자와 문의
- 상호: 카리스커먼즈 (Charis Commons) · 게임 브랜드 LeoCrest Games
- 개인정보 보호책임자: 대표 정대명
- 문의: help@chariscommons.com
개인정보 침해에 대한 신고·상담은 개인정보침해신고센터(privacy.kisa.or.kr, 국번없이 118), 개인정보분쟁조정위원회(kopico.go.kr, 1833-6972), 대검찰청(spo.go.kr, 1301), 경찰청(ecrm.police.go.kr, 182)에 할 수 있습니다.
12. 방침의 변경
이 방침이 바뀌면 시행 7일 전부터 게임과 홈페이지에 알립니다.
